Mi Bendicion — Juan Luis Guerra

Mi Bendicion

Juan Luis Guerra

125 BPM · 3:08

«Mi Bendicion» в исполнении Juan Luis Guerra — бачата-трек с темпом 125 BPM (ударов в минуту). Длительность 3:08. Альбом «Asondeguerra» (2010). Счёт «раз-два-три-четыре, пять-шесть-семь-восемь» разложен по бит-сетке для танцоров. Слушайте онлайн и отрабатывайте счёт на Bachata Beat Counter.

Темп
125 BPM
Длительность
3:08
Альбом
Asondeguerra
Год
2010

Текст песни

Dicen que las flores no dejaban de cantar tu nombre
Tu nombre, cariño
Que las olas de los mares te hicieron un chal de espuma
De nubes y lirios

Y la luna no se convenció
Y bajo a mirarte el corazón
Y al mirarte dijo que no había visto un sol radiante
Más bello que mi bendición

Tenerte
Besarte
Andar de la mano contigo
Mi cielo
Mirarte
Decirte un te quiero al oído, yo te lo digo
Qué bendición

Dicen que las palmas aplaudían al oír tus pasos
Tus pasos, cariño
Que los ríos salen de su cauce al contemplar tus ojos
Tus ojos divinos

Y un lucero no se convenció
Y bajo a mirarte el corazón
Y al mirarte dijo que no había visto luna llena
Más bella que mi bendición

Tenerte (tenerte)
Besarte (besarte)
Andar de la mano contigo
Mi cielo (mi cielo)
Mirarte (mirarte)
Decirte un te quiero al oído, yo te lo digo
Qué bendición

Cuando me hablas oigo un coro de amor para dos
El falsete de un te quiero pegado a tu voz
Qué bendición

Tenerte (tenerte)
Besarte (besarte)
Andar de la mano contigo
Mi cielo (mi cielo)
Mirarte (mirarte)
Decirte un te quiero al oído, yo te lo digo
Qué bendición

(Tenerte)
(Besarte)
Andar de la mano contigo
(Mi cielo), mi cielo
(Mirarte), mirarte
Decirte un te quiero al oído, yo te lo digo
Qué bendición

Qué bendición

Перевод

Говорят, цветы не переставали петь твое имя
Твое имя, детка
Что волны морей превратили тебя в пенную шаль
Из облаков и лилий

И луна не убедила себя
И я спускаюсь, чтобы заглянуть тебе в сердце
И, глядя на тебя, он сказал, что никогда не видел сияющего солнца
Прекраснее, чем мое благословение

Имеющий
Поцелованный
Идти рука об руку с тобой
Мое небо
Смотрящий
Сказать тебе "Я люблю тебя" на ухо, я говорю тебе это
Какое благословение

Говорят, что ладони хлопали, когда я слышал твои шаги
Твои шаги, дорогая
Что реки выходят из своего русла, когда я смотрю на твои глаза
Твои божественные глаза

И один лучник не убедил себя
И я спускаюсь, чтобы заглянуть тебе в сердце
И, глядя на тебя, он сказал, что не видел полной луны
Прекраснее, чем мое благословение

Иметь тебя (иметь тебя)
Целую тебя (целую тебя)
Идти с тобой рука об руку
Мое небо (мое небо)
Смотреть на тебя (смотреть на тебя)
Сказать тебе "Я люблю тебя" на ухо, я говорю тебе это
Какое благословение

Когда ты говоришь со мной, я слышу хор любви на двоих
Фальцет "Я хочу, чтобы ты был приклеен к твоему голосу
" Какое благословение

Иметь тебя (иметь тебя)
Целую тебя (целую тебя)
Идти с тобой рука об руку
Мое небо (мое небо)
Смотреть на тебя (смотреть на тебя)
Сказать тебе "Я люблю тебя" на ухо, я говорю тебе это
Какое благословение

(Имеющий)
(Поцелованный)
Идти с тобой рука об руку
(Мое небо), мое небо
(Смотреть на тебя), смотреть на тебя
Сказать тебе "Я люблю тебя" на ухо, я говорю тебе это
Какое благословение

Какое благословение

Похожие треки