Que Hariamos Los Viernes

Текст песни

3 ContributorsQué Haríamos Los Viernes Lyrics

[Verso 2: José Otero & Karen Méndez]
He buscado tanto y te juro que no te encuentro
Para ver si estabas, me he metido en  tantos cuentos
He salido herido, casi sin sentido
Para cuando tú llegues, yo a ti te sabré querer
Te espero cada noche, casi nadie lo sabe
Amigas me preguntan, ¿pa' que guardo esa llave?
Que hay tantos para mí, que ¿cuánto estoy dispuesto a perder?

[Pre-Coro: José Otero & Karen Méndez]
Solo me pregunto, ¿dónde estás?
¿Si estará vacío ese lugar?
Dime, ¿Cómo hueles?
¿O de qué lado duermes?
Dime, ¿Dónde vamos a viajar?
¿Cómo es qué se llama tu mamá?
¿A qué temes?
¿Qué haríamos los viernes?

[Coro: José Otero & Karen Méndez, Ambos]
Aún no estás aquí
¿Y si te encuentro en México o en Madrid?
Sabré que eres tú, porque en verdad siempre lo mejor llega al final
Aún no estás aquí
¿Y si te encuentro en México o en Madrid?
Sabré que eres tú> (Sabré, sabré, sabré), porque en verdad siempre lo mejor llega al final
Dime, ¿Cómo hueles?
¿De qué lado duermes? (¿De qué lado duermes?)
Cuenta a que le temes
¿Qué haríamos los viernes?
Dime, ¿Cómo hueles? (Dime ¿Cómo hueles)
¿De qué lado duermes? (¿De qué lado duermes?)
Cuenta a que le temes
¿Qué haríamos los viernes?

[Outro: Karen Méndez & José Otero, Ambos]
He besado tantas bocas
Y ninguna me ha llenado
He conocido el amor, pero nunca me he enamorado

Перевод

3 Авторы Что Бы Мы Делали По Пятницам Тексты Песен

[Стих 2: Хосе Отеро и Карен Мендес]
Я так долго искал и, клянусь, не могу тебя найти
Чтобы узнать, был ли ты, я ввязался во множество историй
Я был ранен, почти без чувств.
К тому времени, как ты приедешь, я буду знать, чего хочу от тебя
Я жду тебя каждую ночь, вряд ли кто-нибудь знает
Подруги спрашивают меня, где я держу этот ключ?
Что для меня так много всего, что сколько я готов потерять?

[Предварительный припев: Хосе Отеро и Карен Мендес]
Мне просто интересно, где ты?
Будет ли это место пустым?
Скажи мне, как ты пахнешь?
Или на каком боку ты спишь?
Скажи мне, куда мы собираемся отправиться в путешествие?
Как зовут твою маму?
Чего ты боишься?
Что бы мы делали по пятницам?

[Припев: Хосе Отеро и Карен Мендес, Оба]
Тебя еще нет здесь
Что, если я встречу тебя в Мексике или в Мадриде?
Я буду знать, что это ты, потому что на самом деле всегда лучшее приходит в конце
Тебя еще нет здесь
Что, если я встречу тебя в Мексике или в Мадриде?
Я буду знать, что это ты> (Я буду знать, я буду знать, я буду знать), потому что на самом деле всегда лучшее приходит в конце
Скажи мне, как ты пахнешь?
На каком боку ты спишь? (На каком боку ты спишь?)
Расскажи, чего ты боишься
Что бы мы делали по пятницам?
Скажи мне, как ты пахнешь? (Скажи мне, как ты пахнешь)
На каком боку ты спишь? (На каком боку ты спишь?)
Расскажи, чего ты боишься
Что бы мы делали по пятницам?

[Финал: Карен Мендес и Хосе Отеро, Оба]
Я целовал так много ртов
И ни одна из них не наполнила меня
Я познал любовь, но никогда не влюблялся