I'm Sorry

Текст песни

Anthony, get your hands off of me
Sweetheart, won't you please hold on? (No, no)
Stop actin' like that though (just get away)
Sal, you know I love you, stop actin' like that (no, no)
So I messed up one time and you're gonna act like that? (Yeah whatever)
Come on, won't you? Please?
Come on (no, what, what you gotta say? What?)

I know I played you
I know I messed up
That was retarded, es la verdad
Fallé mi cielo, pero te quiero
Perdóname, please take me back

Every man in this planet at least had to screw up once (up once)
Pero eso no índica que me deberías dejar
And the thought of you leaving my life makes me wanna cry (cry)
Merezco otra oportunidad, please

Si no me perdonas es mejor morir
I am only human and I feel like shit
And even though I messed around, yo te amo
No entiendo porque dicen cuando uno es infiel
Y que el hombre no quiere a su mujer
I wasn't faithful, that makes me a dog, but I still love you

Baby I'm sorry, te juro, I'm sorry
Mírame a los ojos, te amo
Your friend is just hating, she knows that I love you
She probably just wants me, te amo

I ain't even gonna say who it is, you know

Forget those moments, it's you I'm loving
A new beginning should comfort us
Sé que fui infiel, pero también, fue la primera y última vez
No soy loco, yo sé que lo que hice fue una traición (traición)
Hacemos una reconciliación
She meant nothing to me, tú mandaste mi corazón
Yo no vuelvo a jugar con este amor, please mami

You are my wifey and I am your man
Let's just start all over, piénsalo bien
Empezemos de nuevo este amor
Si en verdad me amas

Pero si tú te vas, don't say goodbye
You are part of me and I don't wanna die
Pensando bien, dos veces no puedo morir
Sin ti yo estoy muerto

Mikey, don't hurt him
Let me find out

Baby I'm sorry, te juro, I'm sorry
Mírame a los ojos, te amo
Your friend is just hating she knows that I love you
She probably just wants me, te amo

Baby I'm sorry, te juro, I'm sorry
Mírame a los ojos, te amo
Your friend is just hating she knows that I love you
She probably just wants me, te amo

Перевод

Энтони, убери от меня свои руки
Милый, не мог бы ты, пожалуйста, потерпеть? (Нет, нет)
Перестань так себя вести (просто уйди)
Сэл, ты знаешь, что я люблю тебя, перестань так себя вести (нет, нет)
Значит, я однажды облажался, и ты будешь вести себя так же? (Да, неважно)
Да ладно, ладно? Пожалуйста?
Давай же (нет, что, что ты хочешь сказать? Что?)

Я знаю, что разыграл тебя
Я знаю, что облажался
Это было умственно отсталым поступком, на самом деле
Я падаю духом, как и ты сам
Имя, пожалуйста, забери меня обратно

Каждому мужчине на этой планете хотя бы раз приходилось облажаться (однажды).
Никогда не думай о том, что я умираю...
И при мысли о том, что ты уходишь из моей жизни, мне хочется плакать (рыдать)
Пожалуйста, забудь о несчастьях, пожалуйста

Не переживай, что я умру.
Я всего лишь человек, и я чувствую себя дерьмово
И хотя я облажался, я люблю тебя
Я не хочу, чтобы у меня были проблемы с сердцем
Я не хочу, чтобы у меня была такая женщина
Я не был тебе верен, и это делает меня подлецом, но я все равно люблю тебя

Малыш, прости меня, мой друг, прости меня...
Мирись со мной, я люблю тебя
Твоя подруга просто ненавидит, она знает, что я люблю тебя
Возможно, она просто хочет меня, друг мой

Я даже не собираюсь говорить, кто это, знаешь ли

Забудь те моменты, я люблю только тебя
Новое начало должно нас утешить
Что ты делаешь на поле, перо тамбиен, это пример для подражания?
Нет, это не так, ты чувствуешь, что это за тренировка (traición).
Призываем к примирению
Она ничего для меня не значила, прости меня, дорогая
Я не люблю тебя больше, пожалуйста, детка

Ты моя жена, а я твой мужчина
Давай просто начнем все сначала, друг мой
Сочувствую новой любви
Да будет со мной любовь

Только с тобой, не прощайся
Ты - часть меня, и я не хочу умирать
Прости, пожалуйста, меня, но я не могу умереть
Прости, что я такой милый

Майки, не причиняй ему вреда
Дай мне разобраться

Малыш, мне жаль, ты прав, мне жаль
Я люблю тебя
Твоя подруга просто ненавидит, она знает, что я люблю тебя
Возможно, она просто хочет меня, друг мой

Малыш, мне жаль, ты прав, мне жаль
Мирись со мной, друг мой
Твоя подруга просто ненавидит, она знает, что я люблю тебя
Наверное, она просто хочет меня, друг мой