Entre Nosotros

Текст песни

Hoy volví a nuestra casa (casa)
Y la vi más vacía (vacía)
Por cada día que pasa
Está más fría

Pero ya basta
Pensarte tanto desgasta
Suelo llevarlo bien hasta
Que tu nombre vuelve
Mi mente se pierde
Nada lo resuelve

Y lo intenté con to'
Dame excusas pa' que no odie el amor
Nunca deja de doler
Siempre vuelve a aparecer
El recuerdo del ayer

Juro que no quiero nada, pero cuando se me acerca quiero to'
Ya no quiero lastimarme y chocar dos veces el mismo paredón
Quiero de ese veneno que me envenenó
Soy el perdedor de los dos, de los do', oh, oh

Baby, dímelo, oh, oh
¿Qué fue qué pasó, oh, oh?
'Tre nosotros do-o-os, algo se rompió, oh, oh
No me hables de amo-o-or, si mi corazó-ó-ón
Jamás te importó, no, baby

Baby, dímelo, oh, oh
¿Qué fue qué pasó, oh, oh?
Entre nosotros do-o-os, algo se rompió, oh, oh
Y no me hables de amo-o-or, si mi corazó-ó-ón
Jamás te importó, no, no, no, no

Quisiera que salgas de mi cabeza
No puedo dormirme, soñarte me estresa
Si yo que vi pasar el tren
De la tristeza, tú eras la chofer
Ya perdí la fé
(Ya perdí, ya perdí, ya perdí la fé)

Y me dolió extrañarte tanto
Y a la vez no te quiero ver ni cuando me levanto
No sé qué carajo era lo que estaba pensando
No sé por qué siempre me equivoco en lo que elijo
Debí hacerle caso al que dijo (yeah)

El que las hace, las paga
Y el karma ya tiene una deuda contigo y eso yo lo sé
Que estás cansada de verme perdido
No tiene sentido intentarlo otra vez
No me repitas algo que ya sé
Incontables las veces que fallé
No fuiste tú, yo también te lloré
Pero aprendí y después te solté

Estás en mi mente y no en mi habitación
Ya no es lo mismo si acá no estás vos
Tú me decía' que por mí te moría'
Pero era otra la que prefería'
Intenté darte mil chance' (yeah)
No supiste aprovecharme
¿Qué es lo que tengo que hacer pa' afrontarte?
Espero que te dé la cara (eh, eh)
Cuando me veas mañana (eh, eh)
Sal de mi cabeza tú

Juro que no quiero nada, pero cuando se me acerca quiero to'
Ya no quiero lastimarme y chocar dos veces el mismo paredón
Quiero de ese veneno que me envenenó
Soy el perdedor de los dos, de los do', oh, oh

Baby, dímelo, oh, oh
¿Qué fue qué pasó, oh, oh?
Entre nosotros do-o-os, algo se rompió, oh, oh
No me hables de amo-o-or, si mi corazó-ó-ón
Jamás te importó, no, no, oh

Baby, dímelo, oh, oh
¿Qué fue qué pasó, oh, oh?
Entre nosotros do-o-os, algo se rompió, oh, oh
Y no me hables de amo-o-or, si mi corazó-ó-ón
Jamás te importó, no, no, oh

¿Qué pasó
Entre nosotros dos?
Nena, por favor
No hables de amor

Перевод

Сегодня я вернулся в наш дом (дом)
И я видел ее самой пустой (пустой)
За каждый прожитый день
Она холоднее

Но хватит об этом
Мысль о тебе так сильно изнашивает
Я обычно хорошо с этим справляюсь, пока
Пусть твое имя вернется
Мой разум теряется
Ничто не решает эту проблему

И я попробовал это с to'
Извинись передо мной, папа, что я не ненавижу любовь
Это никогда не перестает причинять боль
Он всегда появляется снова
Воспоминание о вчерашнем дне

Клянусь, я ничего не хочу, но когда он подходит ко мне, я хочу
Я больше не хочу причинять себе боль и дважды ударяться об одну и ту же стену Я
хочу того яда, который меня отравил
Я неудачник из нас двоих, из тех, кто делает, о, о.

Детка, скажи мне, о, о
, что случилось, о, о, что случилось?
"Между нами все кончено, что-то сломалось, о, о,
не говори мне о любви, если мое сердце ... 
Тебя это никогда не волновало, нет, детка.

Детка, скажи мне, о, о
, что случилось, о, о, что случилось?
Между нами до-о-ос что-то сломалось, о-о-о,
и не говори мне об амо-о-ор, если мое сердце ... 
Тебя это никогда не волновало, нет, нет, нет, нет. 

Я бы хотел, чтобы ты выбросил это из головы
Я не могу заснуть, сны о тебе меня напрягают
Если бы я видел, как проезжал поезд
От печали ты была шофером
Я уже потерял веру в себя.
(Я уже проиграл, я уже проиграл, я уже потерял веру)

И мне было больно так по тебе скучать
И в то же время я не хочу тебя видеть, даже когда встану
Я не знаю, о чем, черт возьми, я думал
Я не знаю, почему я всегда ошибаюсь в том, что выбираю
Я должен был прислушаться к тому, что он сказал (да)

Тот, кто их делает, платит за них
И карма уже в долгу перед тобой, и я это знаю
Что ты устала видеть меня потерянным
Нет смысла пытаться снова
, не повторяй мне то, что я уже знаю
Бесчисленное количество раз я терпел неудачу
Это был не ты, я тоже плакала по тебе
Но я научился, а потом отпустил тебя

Ты в моих мыслях, а не в моей комнате
Это уже не то же самое, если тебя здесь нет
Ты говорил мне" что я умираю за тебя"
Но я предпочел другую"
Я пытался дать тебе тысячу шансов (да)
Ты не знал, как воспользоваться мной
Что я должен сделать, чтобы встретиться с тобой лицом к лицу?
Я надеюсь, что это повернет тебе лицо (э - э-э)
Когда ты увидишь меня завтра (эй, эй)
Убирайся из моей головы ты

Клянусь, я ничего не хочу, но когда он подходит ко мне, я хочу
Я больше не хочу причинять себе боль и дважды ударяться об одну и ту же стену Я
хочу того яда, который меня отравил
Я неудачник из нас двоих, из тех, кто делает, о, о.

Детка, скажи мне, о, о
, что случилось, о, о, что случилось?
Между нами до-о-ос что-то сломалось, о, о,
не говори мне о амо-о-ор, если мое сердце-о-он
Тебе никогда не было до этого дела, нет, нет, о

Детка, скажи мне, о, о
, что случилось, о, о, что случилось?
Между нами до-о-ос что-то сломалось, о-о-о,
и не говори мне об амо-о-ор, если мое сердце ... 
Тебе никогда не было до этого дела, нет, нет, о

Что случилось
Между нами обоими?
Детка, пожалуйста
Не говори о любви