Flamenquito Lento

Текст песни

Te invito a bailar esta noche un flamenquito lento
A pasar las horas de la madrugada los dos
Despiertos
Te invito a pasarla entre acordes de flamenco
Y entre caricias atravesar tu cuerpo entero

Vente vente conmigo mi amor
Vente que no aguanto las ganas por favor
Vente vente conmigo niña hoy
Vente que no puedo más decirte adiós

Conmigo ella se va se va y se va y se va
Conmigo ella se viene, se viene y se va
Conmigo ella se va, se va y se va y se va
Conmigo ella se viene, se viene

Conmigo ella se va se va y se va y se va
Conmigo ella se viene, se viene y se va
Conmigo ella se va, se va y se va y se va
Conmigo ella se viene, se viene y se va

Pero mi niña que es flamenca
Y la tengo grabada aquí en pecho
Y ahora que yo me doy cuenta
Que ella es todo lo que yo quiero

Pero mi niña que es flamenca
Y la tengo grabada aquí en pecho
Y ahora que yo me doy cuenta
Que ella es todo lo que yo quiero

Te invito a bailar esta noche un flamenquito lento
A pasar las horas acurrucada aquí en mi pecho

Vente vente conmigo mi amor
Vente que no aguanto las ganas por favor

Y vente vente conmigo niña hoy

Conmigo ella se va se va y se va y se va
Conmigo ella se viene, se viene y se va
Conmigo ella se va, se va y se va y se va
Conmigo ella se viene, se viene y se va

Pero mi niña que es flamenca
Y la tengo grabada aquí en pecho
Y ahora que yo me doy cuenta
Que ella es todo lo que yo quiero

Pero mi niña que es flamenca
Y la tengo tatuada aquí en pecho
Y ahora que yo me doy cuenta
Que ella es todo lo que yo quiero

Lei lere lelei lere lele
Lei le le lei lei le
Y leirele leileile
Lei lei lei lei

Que conmigo ella se va, se va y se va y se va
Conmigo se viene, se viene y se va
Se va, se va, se va y se viene conmigo
Se va y se viene, se va y se viene conmigo

Перевод

Я приглашаю тебя потанцевать сегодня вечером медленный фламенкито
Чтобы провести ранние утренние часы вдвоем
, бодрствуя
Я приглашаю вас провести ее между аккордами фламенко
И в перерывах между ласками пробираться сквозь все твое тело.

Продавай, продавай со мной, моя любовь
Продай то, чего я не выношу, пожалуйста
, продай это со мной, девочка, сегодня
Продай то, с чем я больше не могу попрощаться

Со мной она уходит уходит и уходит и уходит
Со Мной она уходит, уходит и уходит
со Мной она уходит, уходит и уходит и уходит
со мной она уходит, уходит

Со мной она уходит уходит и уходит и уходит
Со Мной она уходит, уходит и уходит
со Мной она уходит, уходит и уходит и уходит
со мной она уходит, уходит и уходит

Но моя девочка, которая фламандка
И у меня она выгравирована здесь, на груди
И теперь, когда я это осознаю,
Что она-все, чего я хочу

Но моя девочка, которая фламандка
И у меня она выгравирована здесь, на груди
И теперь, когда я это осознаю,
Что она-все, чего я хочу

Я приглашаю тебя потанцевать сегодня вечером медленный фламенкито
Чтобы часами лежать здесь, прижавшись ко мне на груди.

Продавай, продавай со мной, моя любовь
Пожалуйста, поймите, что я не выношу желания, пожалуйста

И иди, иди, иди со мной, девочка, сегодня

Со мной она уходит уходит и уходит и уходит
со Мной она уходит, уходит и уходит
со Мной она уходит, уходит и уходит и уходит
со мной она уходит, уходит и уходит

Но моя девочка, которая фламандка
И у меня она выгравирована здесь, на груди
И теперь, когда я это осознаю,
Что она-все, чего я хочу

Но моя девочка, которая фламандка
И у меня она вытатуирована здесь, на груди
И теперь, когда я это осознаю,
Что она-все, чего я хочу

Лей лере лелей лере леле
Лей ле ле ле лей ле лей ле
И лейреле лейлейле
Лей лей лей лей

Что со мной она уходит, уходит и уходит и уходит
со мной она приходит, приходит и уходит
Он уходит, уходит, уходит и идет со мной
Он уходит и уходит, уходит и уходит со мной.