Cantinero

Текст песни

Acerqueme otra copa más de vino, y así olvidar todo lo que he vivido
cantinero para usted ya es de costumbre, matar hombres como yo en incertidumbre.

Ay no quiero su consejo, ni tampoco lastima, solo quiero ahogar mis penas en un mar de lágrimas.
No pregunte lo sucedido ni tampoco quien murió, tan solo llene los vasos, que esta noche pago yo.

Pidan lo que quieran que esto corre por mi cuenta.
Salud por todo aquel que algún vez tuvo un amor.
Pidan cuanto quieran que esta noche voy de vuelta,
que esta noche voy de vuelta,
ya me canse de todo estoy, hoy solo soy espectador.

Por favor dame otra copa de vino, la que tengo no basta para ahogarme ya. Dicen que una botella cura a mil heridos, pero solo es un dicho, ay ya no puedo más...

Rescátame, quiero volver a verte una vez mas,
dejame sentir tus labios hoy, aunque yo fui quien falló, maldito ese mal de amor.

Pidan lo que quieran que esto corre por mi cuenta.
Salud por todo aquel que algún vez tuvo un amor.
Pidan cuanto quieran que esta noche voy de vuelta,
que esta noche voy de vuelta,
ya me canse de todo estoy, hoy solo soy espectador.

Pidan lo que quieran que esto corre por mi cuenta.
Salud por todo aquel que algún vez tuvo un amor.
Pidan cuanto quieran que esta noche voy de vuelta,
que esta noche voy de vuelta,
ya me canse de todo estoy, hoy solo soy espectador.

Pidan lo que quieran que esto corre por mi cuenta.
Salud por todo aquel que algún vez tuvo un amor.
Pidan cuanto quieran que esta noche voy de vuelta,
que esta noche voy de vuelta,
ya me canse de todo estoy, hoy solo soy espectador.

Перевод

Принесите мне еще один бокал вина, и таким образом вы забудете все, что я пережил
, бармен, для вас уже привычно убивать таких людей, как я, в неуверенности.

Увы, мне не нужны его советы, и он тоже не причиняет мне боли, я просто хочу утопить свои печали в море слез.
Не спрашивайте ни о том, что произошло, ни о том, кто умер, просто наполните бокалы, которые сегодня вечером оплачу я.

Просите все, что хотите, чтобы это произошло само по себе.
Здоровья всем, у кого когда-либо была любовь.
Просите сколько хотите, чтобы сегодня вечером я вернулся,
чтобы сегодня вечером я вернулся,
я уже устал от всего этого, сегодня я просто зритель.

Пожалуйста, налей мне еще один бокал вина, того, что у меня есть, уже недостаточно, чтобы подавиться. Говорят, что одна бутылка лечит тысячу раненых, но это всего лишь поговорка, увы, я больше не могу...

Спаси меня, я хочу увидеть тебя еще раз,
позволь мне почувствовать твои губы сегодня, хотя это я потерпел неудачу, будь проклята эта тоска по любви.

Просите все, что хотите, чтобы это произошло само по себе.
Здоровья всем, у кого когда-либо была любовь.
Просите сколько хотите, чтобы сегодня вечером я вернулся,
чтобы сегодня вечером я вернулся,
я уже устал от всего этого, сегодня я просто зритель.

Просите все, что хотите, чтобы это произошло само по себе.
Здоровья всем, у кого когда-либо была любовь.
Просите сколько хотите, чтобы сегодня вечером я вернулся,
чтобы сегодня вечером я вернулся,
я уже устал от всего этого, сегодня я просто зритель.

Просите все, что хотите, чтобы это произошло само по себе.
Здоровья всем, у кого когда-либо была любовь.
Просите сколько хотите, чтобы сегодня вечером я вернулся,
чтобы сегодня вечером я вернулся,
я уже устал от всего этого, сегодня я просто зритель.