Red dress

Текст песни

She's tried on everything
Every little thing inside her closet
And she knows it's getting late
Knows that I been waitin' and I'm starving
'Cause we been working overtime
She wants to make a night that we'll remember
And I'm starin' at the time
Thinking it's alright, put on whatever

But I've been on my best behaviour
Pacing back and forth
And ten thousand lifetimes later
When she walks through the door

I said hey you with the red dress on
I gotta find a way to take it off
I got a lot of love and it's growing strong
When I see you with your red dress on
You in that red dress
You in that red dress

Yeah, it's hard to concentrate
Finish up your plate, she whispers to me
But I got one thing on my mind
As they pour the wine and it consumes me

But I've been on my best behaviour
Not to 'cause a scene
But when we finally get home later
It's just you and me

And I said hey you with the red dress on
I gotta find a way to take it off
I got a lot of love and it's growing strong
When I see you with your red dress on
Hey you with the red dress on
I gotta find a way to take it off
I got a lot of love and it's growing strong
When I see you with your red dress on
You in that red dress
You

Hey you with the red dress on, hey
I said hey you with the red dress on

Hey you with the red dress on
I gotta find a way to take it off
I got a lot of love and it's growing strong
When I see you with your red dress on
You in that red dress
You with that red dress on
You with that red dress on

Перевод

Она перемерила все,
Все до последней вещицы в своем гардеробе
И она знает, что уже поздно
Знает, что я жду и умираю с голоду
Потому что мы работали сверхурочно
Она хочет, чтобы этот вечер запомнился нам надолго
А я смотрю на это время
Думая, что все в порядке, я надеваю все, что угодно

Но я вел себя как можно лучше
Расхаживая взад-вперед
И десять тысяч жизней спустя
Когда она входит в дверь

Я говорю: "Эй, ты, в красном платье"
Я должен найти способ его снять.
У меня большая любовь, и она становится все сильнее
Когда я вижу тебя в твоем красном платье
Тебя в этом красном платье
Тебя в этом красном платье

Да, мне трудно сосредоточиться
"Доедай свою тарелку", - шепчет она мне
Но у меня на уме только одно.
Когда они разливают вино, оно поглощает меня целиком.

Но я вел себя наилучшим образом
Чтобы не устраивать сцен
Но когда мы, наконец, вернемся домой, позже
Здесь только ты и я.

И я сказал: "Эй, ты в красном платье".
Я должен найти способ снять это.
Я испытываю огромную любовь, и она становится все сильнее
Когда я вижу тебя в твоем красном платье
Эй, ты, в красном платье
Я должен найти способ снять его
Я испытываю огромную любовь, и она становится все сильнее
Когда я вижу тебя в твоем красном платье
Ты в этом красном платье
Вы

Эй, ты, в красном платье, эй
Я сказал: "Эй, ты, в красном платье"

Эй, ты, в красном платье
Я должен найти способ снять его
У меня много любви, и она становится все сильнее.
Когда я вижу тебя в твоем красном платье
Тебя в том красном платье
Тебя в том красном платье
Тебя в том красном платье