Desde Hoy

Текст песни

Desde hoy reinvento mi universo
Y en mi mundo ya no te quiero adentro
Soy dueña de mis sentimientos y quiero un amor, un nuevo amor
Mañana no estarás conmigo
Será tu duelo y tu castigo
Que tengas un final horrendo, de lo peor

Te deseo mala suerte y que el agua de tu fuente
Se contagie de veneno, que la gente te deteste
Que la vida se te rompa en pedacitos
Y por ende, termines moribundo de amor

Qué diablos te crees esa estupidez que perdone tu traición
Una margarita después que marchita no vuelve a ser una flor
Oh, no quiero, no puedo, y aunque pudiera, no debo
Perdonar un buen perro que no entiende el concepto del amor

Desde hoy reinvento mi universo
Y en mi mundo ya no te quiero adentro
Soy dueña de mis sentimientos y quiero un amor

Que una nube te persiga y en las noches te deprimas
Que cambiaste, yo lo dudo, eres falso e inmaduro
Que se tronche cada sueño de tus sueños
Así luego me río de ti

Qué diablos te crees esa estupidez que perdone tu traición
Una margarita después que marchita no vuelve a ser una flor
No, no quiero, no puedo, y aunque pudiera, no debo
Perdonar un buen perro que no entiende el concepto del amor

Desde hoy reinvento mi universo
Y en mi mundo ya no te quiero adentro
Soy dueña de mis sentimientos y quiero un amor

Qué diablos te crees esa estupidez que perdone tu traición
Una margarita después que marchita no vuelve a ser una flor
No, no quiero, no puedo, y aunque pudiera, no debo
Perdonar un buen perro que no entiende el concepto del amor

Desde hoy reinvento mi universo
Y en mi mundo ya no te quiero adentro
Soy dueña de mis sentimientos y quiero un amor, un nuevo amor
Mañana no estarás conmigo
Será tu duelo y tu castigo
Que tengas un final horrendo, de lo peor

Перевод

С сегодняшнего дня я заново изобретаю свою вселенную
И в моем мире я больше не хочу, чтобы ты был внутри
Я владею своими чувствами и хочу любви, новой любви
Завтра тебя не будет со мной
Это будет твоя скорбь и твое наказание
Желаю тебе ужасного конца, самого худшего

Желаю тебе удачи и пусть вода из твоего источника
Заразись ядом, чтобы люди тебя ненавидели
Пусть жизнь разобьет тебя на мелкие кусочки
И в результате ты в конечном итоге умрешь от любви

Какого черта ты веришь в такую глупость, которая простит твое предательство
Маргаритка после увядания больше не становится цветком
О, я не хочу, я не могу, и даже если бы я мог, я не должен
Простить хорошую собаку, которая не понимает концепции любви

С сегодняшнего дня я заново изобретаю свою вселенную
И в моем мире я больше не хочу, чтобы ты был внутри
Я владею своими чувствами и хочу любви

Пусть облако преследует тебя, и по ночам ты впадаешь в депрессию
В том, что ты изменился, я сомневаюсь, ты фальшивый и незрелый
Пусть каждая мечта твоих снов будет разбита вдребезги
Так что потом я смеюсь над тобой

Какого черта ты веришь в эту глупость, которая простит твое предательство
Маргаритка после увядания больше не становится цветком
Нет, я не хочу, я не могу, и даже если бы я мог, я не должен
Простить хорошую собаку, которая не понимает концепции любви

С сегодняшнего дня я заново изобретаю свою вселенную
И в моем мире я больше не хочу, чтобы ты был внутри
Я владею своими чувствами и хочу любви

Какого черта ты веришь в такую глупость, которая простит твое предательство
Увядшая маргаритка после этого больше не становится цветком
Нет, я не хочу, я не могу, и даже если бы я мог, я не должен
Простить хорошую собаку, которая не понимает концепции любви

С сегодняшнего дня я заново изобретаю свою вселенную
И в моем мире я больше не хочу, чтобы ты был внутри
Я владею своими чувствами и хочу любви, новой любви
Завтра тебя не будет со мной
Это будет твоя скорбь и твое наказание
Желаю тебе ужасного конца, самого худшего