PARA AMARTE A TI

Текст песни

Todo el mundo me aconseja que me ponga a mí de primero
Si estuvieran en mis pies no lo dirían de nuevo
Les daría mis ojos para verte y mis manos para tocar tu piel
Y este corazón roto sin suerte, a ver si comprenden

Que el problema es que para amarte a ti
Debo dejar de luchar conmigo
Y si pienso en ponerle un fin
Es para salvarte de mí (¿por qué?)
Porque para amarte a ti
Debo dejar de luchar conmigo
Y si pienso en ponerle un fin
Es para salvarte de mí

La habitación se congeló
Y de los dos, sé que yo fui el peor
Ya no alcanza el perdón, ni otra copa de alcohol
Para callar estas penas que nos mataban

Por eso me fui, no quería noviembre sin ti
Voy a saltar al vacío, voy a aguantar este frío
Dejarlo al azar, lo que nos pueda pasar
Ya no quiero hacerte mal, voy a ponerle un final

El problema es que para amarte a ti
Debo dejar de luchar conmigo
Y si pienso en ponerle un fin
Es para salvarte de mí
Porque para amarte a ti
Debo dejar de luchar conmigo
Y si pienso en ponerle un fin
Es para salvarte de mí

Sonrío en medio del incendio, vivo una guerra en silencio
No me sirven las palabras para decir lo que siento
Tú por mí te la jugaste, para salvarme llegaste
Yo quisiera devolverte todo lo que me enseñaste

¿Qué haces intentando ayudarme?
Al infierno no entran los ángeles
Te suelto para no arrastrarte
No tengo por qué lastimarte

Soy todo lo que nos rompió
Sé que el culpable fui yo, por eso me odio
Pero es más que obvio
Que ellos no comprenden

Que el problema es que para amarte a ti
Debo dejar de luchar conmigo
Y si pienso en ponerle un fin
Es para salvarte de mí, oh
Porque para amarte a ti
Debo dejar de luchar conmigo
Y si pienso en ponerle un fin
Es para salvarte de mí

Перевод

Все советуют мне ставить себя на первое место
Если бы они были на моих ногах, они бы не сказали этого снова
Я бы отдал свои глаза, чтобы увидеть тебя, и свои руки, чтобы прикоснуться к твоей коже
И это несчастное разбитое сердце, посмотрим, поймут ли они

Что проблема в том, чтобы любить тебя
Я должен перестать бороться с собой
И если я подумаю о том, чтобы положить этому конец
Это чтобы спасти тебя от меня (почему?)
Потому что, чтобы любить тебя,
Я должен перестать бороться с собой
И если я подумаю о том, чтобы положить этому конец
Это чтобы спасти тебя от меня

Комната замерла
И из нас двоих я знаю, что я был худшим
Больше нет прощения, ни еще одной рюмки алкоголя
Чтобы заглушить эти печали, которые убивали нас.

Вот почему я ушел, я не хотел ноября без тебя.
Я прыгну в пустоту, я выдержу этот холод.
Оставим это на волю случая, что бы с нами ни случилось
Я больше не хочу причинять тебе боль, я собираюсь положить этому конец

Проблема в том, чтобы любить тебя
Я должен перестать бороться с собой
И если я подумаю о том, чтобы положить этому конец
Это чтобы спасти тебя от меня
Потому что, чтобы любить тебя,
Я должен перестать бороться с собой
И если я подумаю о том, чтобы положить этому конец
Это чтобы спасти тебя от меня

Я улыбаюсь посреди пожара, я спокойно переживаю войну
У меня нет слов, чтобы выразить то, что я чувствую
Ты ради меня сыграл в нее, чтобы спасти меня, ты пришел
Я хотел бы вернуть тебе все, чему ты меня научил

Что ты делаешь, пытаясь помочь мне?
В ад ангелы не попадают
Я отпускаю тебя, чтобы ты не тянул
Мне незачем причинять тебе боль

Я-все, что сломало нас
Я знаю, что виноват был я, вот почему я ненавижу себя
Но это более чем очевидно
Что они не понимают

Что проблема в том, чтобы любить тебя
Я должен перестать бороться с собой
И если я подумаю о том, чтобы положить этому конец
Это чтобы спасти тебя от меня, о
, потому что любить тебя
Я должен перестать бороться с собой
И если я подумаю о том, чтобы положить этому конец
Это чтобы спасти тебя от меня