Last Christmas

Текст песни

Last christmas
Te di mi amor
Y me lo devolviste el dia después
Por ti
No quiero sufrir
Mejor lo regalo a otra

Volviste, este año
Como si nada
Y sigo mirandote
Dime baby
Dime si olvidaste?
Que mi corazón te
Estuvo esperando

(joyeux noël)
Lo envolvi y lo mandé
Con las tres palabras que conoces
Ahora sé lo bien tonto que fui
Y con un beso más
No ganarás otra vez

Last christmas
Te di mi amor
Y me lo devolviste el dia después
Por ti
No quiero sufrir
Mejor lo regalo a otra

Last christmas
Te di mi amor
Y me lo devolviste el dia después
Por ti
No quiero sufrir
Mejor lo regalo a otra

Tu actitud
Me hizo cambiar
Me escondo de ti
De tu alma helada

Hoy dia yo pensé que me hipnotizaste
Yo, fui solo un hombro donde lloraste
De ti me enamoré y fue pura pasión
Por ti tanto lloré hasta perder la razón
Hoy yo tengo un nuevo amor
No ganarás otra vez

Last christmas
Te di mi amor
Y me lo devolviste el dia después
Por ti
No quiero sufrir
Mejor lo regalo a otra

Last christmas
Te di mi amor
Y me lo devolviste el dia después
Por ti
No quiero sufrir
Mejor lo regalo a otra

Перевод

Прошлое Рождество
Я подарил тебе свою любовь
И ты вернул его мне на следующий день после этого
Ради тебя
Я не хочу
больше страдать из-за того, что дарю другому

Ты вернулся, в этом году
Как будто ничего
И я продолжаю смотреть на тебя
Скажи мне, детка
Скажи мне, не забыл ли ты?
Что мое сердце
ждало тебя

(счастливого Рождества)
Я завернул его и отправил
С тремя словами, которые вы знаете
Теперь я знаю, каким глупцом я был
И еще одним поцелуем
Ты больше не выиграешь

Прошлое Рождество
Я подарил тебе свою любовь
И ты вернул его мне на следующий день после этого
Ради тебя
Я не хочу
больше страдать из-за того, что дарю другому

Прошлое Рождество
Я подарил тебе свою любовь
И ты вернул его мне на следующий день после этого
Ради тебя
Я не хочу
больше страдать из-за того, что дарю другому

Твое отношение
Это заставило меня измениться
Я прячусь от тебя
От твоей ледяной души.

Сегодня я думал, что ты загипнотизировал меня
Я, я был просто плечом, на котором ты плакал
Я влюбился в тебя, и это была чистая страсть
Из-за тебя я так много плакала, что потеряла рассудок
Сегодня у меня новая любовь
Ты больше не выиграешь

Прошлое Рождество
Я подарил тебе свою любовь
И ты вернул его мне на следующий день после этого
Ради тебя
Я не хочу
больше страдать от того, что дарю другому

Прошлое Рождество
Я подарил тебе свою любовь
И ты вернул его мне на следующий день после этого
Ради тебя
Я не хочу
больше страдать от того, что дарю другому