Robarte Un Beso (Bachata)

Текст песни

1 ContributorMix Bachata Vallenato (Vol.1) Lyrics

(Olvídala, mejor olvídala)
(Arráncala de ti, que ya tiene otro amor)
(Olvídala, mejor olvídala)
(Arráncala de ti, ve y busca otra ilusión)

- INTERLUDE -

Me ilusioné, sucedió al mirarte
Algo tienen tus ojos
Son extraños y mágicos
No me creerás y dirás que yo estoy loco
Si digo que al mirar al cielo, bella flor
En una estrella estás tú

Y te confieso que me causa heridas
Pretenderte y que no estés a mi lado
Y más porque de ti estoy enamorado
Me siento destrozado
Creo que estoy muerto en vida

Ayúdame a vivir un poco amor
Porque en mi mundo todo es soledad

Escucha mi mensaje, por favor
Y haz que mi sueño se haga realidad
Algo dentro de mí se muere, se muere, se muere
Siento muy cerca mi final

Puedes salvarme si tú quieres
Un beso tuyo bastará

De amigos no, por favor
Me gustaría tenerte abrazándome (abrazándome)
De amigos no, por favor
Me gustaría tenerte besándome y adorándote

- INTERLUDE -

No me digas nada no quiero escucharte
Busca un confidente y cuéntale todo
Dile que me hiciste lo que a nadie se le hace
Dile que estoy triste y no voy a resignarme
A aceptarlo sólo porque estás arrepentida
Dile que me quieres porque yo sé que me quieres
Y que no pudiste derrotar un desengaño
Por un hombre que ni siquiera muy bien conoces

Yo sé que a ti te duele, que estás arrepentida
Tu no querías hacerlo, pero fuiste muy débil
A mi también me duele, porque tu eres mi vida
Pero no es nada fácil creo que ya no se puede

Porque el corazón no puede olvidar
Porque mi dolor no se puede borrar
Tan sólo porque tu me digas perdoname
Y así de fácil no es

Porque el corazón no puede olvidar
Porque mi dolor no se puede borrar
Tan sólo porque tu me digas perdoname...

FIN

Перевод

1 Участник Микс Бачата Валленато (Том 1) Тексты песен

(Забудь об этом, лучше забудь об этом)
(Оторви ее от себя, у которой уже есть другая любовь)
(Забудь об этом, лучше забудь об этом)
(Оторви ее от себя, иди и найди другую иллюзию)

- ИНТЕРЛЮДИЯ -

Я был взволнован, это случилось, когда я смотрел на тебя
Что-то есть в твоих глазах
Они странные и волшебные
Ты не поверишь мне и скажешь, что я сумасшедший
Если я скажу, что, глядя на небо, прекрасный цветок
На звезде ты-это ты

И признаюсь тебе, это причиняет мне боль
Притворяться тобой и чтобы тебя не было рядом со мной
И еще потому, что я влюблен в тебя
Я чувствую себя разбитым
Я думаю, что я мертв при жизни

Помоги мне прожить немного любви
Потому что в моем мире все-одиночество

Пожалуйста, выслушайте мое сообщение
И сделай так, чтобы моя мечта сбылась.
Что-то внутри меня умирает, умирает, умирает.
Я чувствую, что мой конец очень близок

Ты можешь спасти меня, если захочешь
Одного твоего поцелуя будет достаточно

От друзей нет, пожалуйста
Я хотел бы, чтобы ты обнял меня (обнял меня)
От друзей нет, пожалуйста
Я хотел бы, чтобы ты целовал меня и обожал тебя

- ИНТЕРЛЮДИЯ -

Ничего не говори мне, я не хочу тебя слушать
Найдите доверенное лицо и расскажите ему все
Скажи ему, что ты сделал со мной то, что никому не дано
Скажи ему, что мне грустно, и я не собираюсь смиряться
Принять это только потому, что ты раскаиваешься
Скажи ему, что ты меня любишь, потому что я знаю, что ты меня хочешь
И что ты не смог победить разочарование
За человека, которого ты даже не очень хорошо знаешь

Я знаю, что тебе больно, что ты сожалеешь
Ты не хотел этого делать, но был очень слаб
Мне тоже больно, потому что ты-моя жизнь
Но это совсем не просто, я думаю, это больше невозможно

Потому что сердце не может забыть
Потому что моя боль не может быть стерта
Просто потому, что ты говоришь мне прости меня
И так просто это не бывает

Потому что сердце не может забыть
Потому что моя боль не может быть стерта
Просто потому, что ты просишь меня простить...

ЦЕЛЬ