La cuerra bachata

Текст песни

We're gonna do it again
Aventura

Mi amor, ya yo no aguanto esta guerra con tu padre que me ha vuelto un infeliz
Me acusa de maleante, no he dicho que soy perfecto pero de algo hay que vivir
Sé que en la forma que gano dinero no es legal, no me importa, te quiero
Yo sólo vivo para ti

Papá no te va a escuchar, dice que vas a fracasar, ah
Mejor que piense en lo que yo siento por ti
Te amo pero por favor no ponga en riesgo nuestro amor, oh
Entiende, niña, hay compromisos que cumplir

Oh, mi amor no te imaginas cómo yo me estoy sintiendo cuando me hablan mal de ti (la gente es así)
Si no son los vecinos es mi padre con consejos, no podemos seguir así
Sé que no es fácil dejar lo que haces, haz un intento antes que fracases
Yo también vivo para ti

¿De qué te quejas corazón si lo que quieras te lo doy? Oh
Los lujos a mí no me importan, sólo tú
Entonces sólo ámame, yo sé cuidarme, créeme
Si caes preso ahí mismo olvídate de mí

Recuérdate que sigo siendo tu Romeo
I'm a soldier, baby

Lenny c'mon
Flip it, take it back, c'mon
Bananas

Na, na, na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na, na na na

Damn Judy, let me find out

Mi amor entiende bien, mi padre cuidará de mí, no quiere que me pase nada (baby girl)
Entiendo que él te quiere, pero más te quiero yo y yo no pierdo esta batalla
Vuelvo y te digo: deja lo que haces, haz un intento antes que fracases
Repito: sólo vivo para ti

No es fácil dejar todo así, no veo cómo te afecte a ti
Me afecta mucho porque te amo, corazón
Quisiera complacerte, amor, pero el dinero es mi adicción, oh
Entonces elige esa vida o mi amor

This song goes dedicated to all the hustlers
You know, sometimes you gotta do what you gotta do to earn your living
I hear you dawg
I understand
Aventura

Перевод

Мы собираемся сделать это снова
Приключение

Любовь моя, я больше не выношу этой войны с твоим отцом, который сделал меня несчастным
Он обвиняет меня в подлости, я не говорил, что я идеален, но ради чего-то нужно жить
Я знаю, что то, как я зарабатываю деньги, незаконно, мне все равно, я люблю тебя
Я живу только для тебя

Папа не собирается тебя слушать, он говорит, что ты потерпишь неудачу, ах
, лучше подумай о том, что я к тебе чувствую
Я люблю тебя, но, пожалуйста, не подвергай нашу любовь риску, о
, пойми, девочка, есть обязательства, которые нужно выполнить

О, любовь моя, ты не представляешь, что я чувствую, когда они плохо отзываются о тебе (люди такие)
Если это не соседи, а мой отец с советами, мы не можем продолжать в том же духе
Я знаю, что нелегко бросить то, что ты делаешь, сделай попытку, прежде чем потерпишь неудачу
Я тоже живу для тебя

На что ты жалуешься, сердце, если я дам тебе все, что ты захочешь? Ох
Роскошь для меня не имеет значения, только ты
Тогда просто люби меня, я умею заботиться о себе, поверь мне
Если ты попадешь в тюрьму прямо здесь, забудь обо мне

Напомни себе, что я все еще твой Ромео
Я солдат, детка

Ленни-это мой
Переверни его, возьми обратно,
это мои бананы. 

На, на, на на на
На на на на на на на на
На на на на на на на на на на на
на, на на на

Черт возьми, Джуди, позволь мне узнать

Моя любовь все правильно понимает, мой отец позаботится обо мне, он не хочет, чтобы со мной что-нибудь случилось (малышка)
Я понимаю, что он любит тебя, но я люблю тебя больше, и я не проиграю эту битву
Я возвращаюсь и говорю тебе: прекрати то, что ты делаешь, сделай одну попытку, прежде чем потерпишь неудачу
Я повторяю: я живу только для тебя

Нелегко оставить все как есть, я не понимаю, как это повлияет на тебя
Это так сильно влияет на меня, потому что я люблю тебя, сердце
Я хотел бы доставить тебе удовольствие, любовь, но деньги-моя зависимость, о
, тогда выбирай эту жизнь или мою любовь

Эта песня посвящена всем хулиганам
Знаешь, иногда ты должен делать то, что должен, чтобы зарабатывать на жизнь
Я слышу тебя, чувак
Я понимаю
Приключение