Bienvenido a Cupido

Текст песни

Por hoy entierro al bachatero del despecho
Arranco este amor que tenia aquí en el pecho
Por ir me contradigo y me callo como un loco
Tanta palabrería que escribía como un tonto

Alfombra roja le tenia preparado
Y un chen de flores que nunca me he imaginado
Solo por hoy con ansias esperando tu llamada
La bienvenido a cupido hoy le he dado

Ya, por hoy me escapé
El peligroso amor que me tenia atrapado
Las confusiones que tenia aquí a mi lado

Ya no te odio
Por mucho tiempo pensé
Que será solo infeliz
El que me hacia sufrir
Ya no te odio
Ahora entiendo a lo que le llaman amor

Ya no te odio
Hoy el cupido tal vez, eras mi amigo otra vez
Pero ya no te odio
Tan solo por hoy me olvidaré de ese rencor

Díselo
Se veio falar
Que tal
Ay cupido

Ya, por hoy me escapé
El peligroso amor que me tenia atrapado
Las confusiones que tenia aquí a mi lado

Ya no te odio
Por mucho tiempo pensé
Que será solo infeliz
El que me hacia sufrir

Ya no te odio
Ahora entiendo a lo que le llaman amor
Ya no te odio
Hoy el cupido tal vez, eras mi amigo otra vez
Pero ya no te odio
Tan solo por hoy me olvidaré de ese rencor

Ya no odio
Díselo, se veio falar
Ya no te odio

Ay, no aprovecharte vida
Que te doy la bienvenida
Solo esta vez
Solo esta vez

Перевод

На сегодня я хороню негодяя бачатеро
Я вырываю эту любовь, которая была у меня здесь, в груди.
За то, что я иду, я противоречу себе и молчу как сумасшедший
Столько болтовни, что я писал как дурак

Красная ковровая дорожка была для него подготовлена
И букет цветов, который я никогда не мог себе представить
Только на сегодня с нетерпением жду твоего звонка
Добро пожаловать в Купидон сегодня я дал вам

Да, на сегодня я сбежал
Опасная любовь, которая держала меня в ловушке
Замешательство, которое она испытывала здесь, рядом со мной

Я больше не ненавижу тебя
Долгое время я думал
Что он будет просто несчастен
Тот, кто заставляет меня страдать
, больше не ненавидит тебя
Теперь я понимаю, что они называют любовью

Я больше не ненавижу тебя
Сегодня, может быть, купидон, ты снова был моим другом
Но я больше не ненавижу тебя
Только на сегодня я забуду об этой обиде

Скажи Ему это
Это выглядело фальшиво
Каково
Увы, Купидон

Да, на сегодня я сбежал
Опасная любовь, которая держала меня в ловушке
Замешательство, которое она испытывала здесь, рядом со мной.

Я больше не ненавижу тебя
Долгое время я думал
Что он будет просто несчастен
Тот, кто заставил меня страдать

Я больше не ненавижу тебя
Теперь я понимаю, что они называют любовью
Я больше не ненавижу тебя
Сегодня, может быть, купидон, ты снова был моим другом
Но я больше не ненавижу тебя
Только на сегодня я забуду об этой обиде

Я больше не ненавижу
Скажи ему, это выглядело фальшиво
Я больше не ненавижу тебя

Увы, не воспользоваться твоей жизнью
Что я приветствую тебя
Только на этот раз
Только на этот раз