Mi Pecadito

Текст песни

Tengo un diablito al que le hablo de lo nuestro
Y que me guarda el secretico
Y un angelito que me dice que no siga cometiendo ese delito
Sé que está mal, pero ¿qué le hago?
Si yo me volví esclavo de tus besitos
Soy de estar tranquilo
Pero si es contigo la vida me complico

Mi pecadito eres tú
Sé que lo nuestro está mal
Pero es de humanos pecar
Puedo usarlo en mi defensa
Mi secretico eres tú
El que más quiero contar
Pero me toca ocultar
No hay que dejar evidencia

Evidencia no hay que dejar
Porque de ti no me quiero alejar
Aunque esto me pueda perjudicar
Ya tiene dueño el corazón
Pero es por ti que late
No me puedo negar por más que trate

Lo nuestro no puede ser
No puede suceder
Por eso es que en mi cel
Yo te tengo guardado con un nombre de mujer
Para evitar que él me vea que soy infiel

Pero hay momentos donde llega la rutina
Y necesitas un poco de adrenalina
La monotonía también es algo que arruina
No te quiero ilusionar, pero es para que esto se termina

Mi pecadito eres tú
Sé que lo nuestro está mal
Pero es de humanos pecar
Puedo usarlo en mi defensa
Mi secretico eres tú
El que más quiero contar
Pero me toca ocultar
No hay que dejar evidencia

Que mal que esto que tengamos sea ilegal
Pero más que sea un amor real
Nos toque ocultarlo por el bien de los dos
Yo quisiera que lo nuestro fuera algo más
Que un amor de cama
Pero entiendo que quieres proteger
Esta reputación de dama que tienes
Ante la gente, no te lamentes
Lo que yo estoy sintiendo, tú también lo sientes
Sé que lo quieres incondicionalmente

Pero hay momentos donde llega la rutina
Y necesitas un poco de adrenalina
La monotonía también es algo que arruina
No me quiero ilusionar, pero es que estaré por si terminan

Перевод

У меня есть маленький дьявол, которому я рассказываю о нашем
И кто хранит мою тайну
И маленький ангел, который говорит мне, чтобы я больше не совершал этого преступления
Я знаю, что это неправильно, но что мне с ним делать?
Если бы я стал рабом твоих маленьких поцелуев
Я за то, чтобы быть спокойным
Но если это с тобой, я усложняю себе жизнь

Мой маленький грешок-это ты
Я знаю, что у нас все не так
Но грешить-это по-человечески
Я могу использовать это в свою защиту
Мой секрет - это ты
Тот, о котором я больше всего хочу рассказать
Но моя очередь скрывать
Не нужно оставлять никаких доказательств

Доказательства не должны быть оставлены
Потому что от тебя я не хочу уходить
Хотя это может мне навредить
У него уже есть собственное сердце
Но это из-за тебя он бьется
Я не могу отказаться, как бы я ни старался

Нашего не может быть, этого
не может быть
Вот почему в моем
сердце я храню тебя под женским именем
Чтобы он не увидел, что я неверна

Но бывают моменты, когда наступает рутина
И тебе нужно немного адреналина
Однообразие-это тоже то, что разрушает
Я не хочу тебя обнадеживать, но это для того, чтобы все закончилось

Мой маленький грешок-это ты
Я знаю, что у нас все не так
Но грешить-это по-человечески
Я могу использовать это в свою защиту
Мой секрет - это ты
Тот, о котором я больше всего хочу рассказать
Но моя очередь скрывать
Не нужно оставлять никаких доказательств

Плохо, что то, что у нас есть, незаконно
Но больше, чтобы это была настоящая любовь
Наша очередь скрывать это ради нас обоих
, я бы хотел, чтобы нашим было что-то большее
Чем постельная любовь
Но я понимаю, что ты хочешь защитить
Эта репутация леди, которая у тебя есть
Перед людьми не жалуйся
То, что я чувствую, чувствуешь и ты
Я знаю, что ты хочешь этого безоговорочно

Но бывают моменты, когда наступает рутина
И тебе нужно немного адреналина
Однообразие-это тоже то, что разрушает
Я не хочу тешить себя иллюзиями, но просто я буду на всякий случай, если они закончатся