Querer Es Poder

Текст песни

Si quieres llámame, que para ti nunca es tarde
Tú siempre valiente y yo que fui tan cobarde
Yo y mis preguntas, tú y tus absurdas razones
No pedías perdón, solo dabas explicaciones

Y acepta que yo soy el hombre que buscabas
Yo, la mujer que tu vida necesitaba
Y si tú quieres volver, tú puedes
Dicen querer es poder, tú quieres

Y qué será lo que dicen tus ojos, que ya no lo siento, miento
Qué será lo que me dice tu boca que ya no te creo
No se traiciona a quien te cuida
Me siento tan confundida
Todavía si quieres, tú puedes

Te escribí una poesía que decía
Que por la noche tú siempre estabas al día
Que hasta la luna con el sol ya lo sabía
Que sin saber nada de ti te conocía

No puedo evitarlo cuando estás tan cerca
Mi cuerpo no tiene ya ni decisión
Tú tienes la llave, ciérrame la puerta
Déjame encerrada con mi corazón

Y ven, apaga la luz y dímelo calla'íto
Tú me está' haciendo vudú
Esto parece un hechizo

Y ven, apaga la luz y dímelo calla'íto
Tú me está' haciendo vudú
Esto parece un hechizo

Y acepta que yo soy el hombre que buscabas
Yo, la mujer que tu vida necesitaba
Y si tú quieres volver, tú puedes
Dicen querer es poder, tú quieres

No seré el hombre que lleva las flores hasta tu ventana
Pero soy ese que te quiere hoy y te ama mañana
De los que cuidan y saben bien como tratar a una dama
Contigo me gusta toditos los días de la semana
Tu cuerpo se siente caliente como una corriente que me quema
Dale que mi alma te sigue buscando, mi cuerpo te espera

Y ven, apaga la luz y dímelo calla'íto
Tú me está' haciendo vudú
Esto parece un hechizo

Y ven, apaga la luz y dímelo calla'íto
Tú me está' haciendo vudú
Esto parece un hechizo

Y acepta que yo soy el hombre que buscabas
Yo, la mujer que tu vida necesitaba
Y si tú quieres volver, tú puedes
Dicen querer es poder, tú quieres

¡Ja, ja! Delacalle
¡Ja, ja! Lennis Rodríguez
Ah, Chus Santana
(White Diamond)
Los reyes de esto, oh
The king and the queen
¡Ja, ja, ja!

Перевод

Если хочешь, позвони мне, что для тебя никогда не поздно
Ты всегда был храбрым, а я был таким трусливым
Я и мои вопросы, ты и твои абсурдные причины
Ты не просил прощения, ты просто давал объяснения

И прими, что я тот мужчина, которого ты искала
Я, женщина, в которой нуждалась твоя жизнь
И если ты хочешь вернуться, ты можешь
Они говорят, что хотеть-это сила, ты хочешь

И что скажут твои глаза, что я больше не чувствую этого, я лгу
Что будет с твоими устами, которые говорят мне, что я тебе больше не верю
Тот, кто заботится о тебе, не предан
Я чувствую себя такой сбитой с толку
Тем не менее, если ты хочешь, ты можешь

Я написал тебе стихотворение, в котором говорилось
Что ночью ты всегда был в курсе событий
Что даже луна с солнцем уже знали об этом
Что, ничего не зная о тебе, я знал тебя

Я ничего не могу с собой поделать, когда ты так близко
У моего тела больше нет выбора
У тебя есть ключ, запри за мной дверь
Позволь мне запереться со своим сердцем

И подойди, выключи свет и скажи мне это тихо.
Ты заставляешь меня заниматься вуду
Это похоже на заклинание

И подойди, выключи свет и скажи мне это тихо.
Ты заставляешь меня заниматься вуду
Это похоже на заклинание

И прими, что я тот мужчина, которого ты искала
Я, женщина, в которой нуждалась твоя жизнь
И если ты хочешь вернуться, ты можешь
Они говорят, что хотеть-это сила, ты хочешь

Я не буду тем мужчиной, который несет цветы к твоему окну
Но я тот, кто любит тебя сегодня и любит тебя завтра
Из тех, кто заботится и хорошо знает, как обращаться с дамой
С тобой мне нравится каждый маленький день недели
Твое тело кажется горячим, как ток, который обжигает меня
Передай ему, что моя душа все еще ищет тебя, мое тело ждет тебя

И подойди, выключи свет и скажи мне это тихо.
Ты заставляешь меня заниматься вуду
Это похоже на заклинание

И подойди, выключи свет и скажи мне это тихо.
Ты заставляешь меня заниматься вуду
Это похоже на заклинание

И прими, что я тот мужчина, которого ты искала
Я, женщина, в которой нуждалась твоя жизнь
И если ты хочешь вернуться, ты можешь
Они говорят, что хотеть-это сила, ты хочешь

Ха-ха-ха! Делакаль
Ха-ха-ха! Леннис Родригес
Ах, Чус Сантана
(Белый бриллиант)
Короли этого, о
король и королева
Ха-ха-ха!