Si No Me Amas

Текст песни

Ala jaza
Yeh, yeh, yeh

Qué pasó al final
Que regresas con tu ropa donde este humilde patán
Tu me dejaste por no saberte tratar
Porque a mi lado no te vas a superar

Para qué?
Para qué quieres volver?
O es que acaso tu egoísmo no soporta otra mujer
Alguien que si sabe amarme y me soporta aquí en la cama
Ella me sabe atender

Una vez
Me dijiste no te quiero
Te miraste en el espejo y me hablaste con un gesto
Que yo marchité tu imagen, maltraté tu piel tan suave
Que nadie mas te iba a querer

Si no me amas
Por qué vuelves a mi casa
Con tu carita de santa
A buscar nada

Para qué quieres volver?
Si saliste a buscarte
Alguien que te cotizara y te limpiara
Yo nunca te fui infiel
Solo te supe querer
Y te fuiste de mi casa
Con tu arrogancia

Y yo que ya me olvidé
Que te tuve alguna vez
Ya de ti no queda nada
Aquí en mi alma

Ay que triste fue aquel día que te fuiste
Porque yo en verdad te amaba
Y fui buscando alguien que te superara
Que por fin pude encontrarla
Ella es mi amada

La guitarrita mía
Ay, ay, ay, no, no, no
Ala Jaza

Para qué?
Para qué quieres volver?
Quieres causarme problemas porque tengo otra mujer
Alguien que si sabe amarme y me soporta en en la cama
Ella me sabe atender

Si no me amas
Por qué vuelves a mi casa
Con tu carita de santa
A buscar nada
Para qué quieres volver?
Si saliste a buscarte
Alguien que te cotizara y te limpiara
Yo nunca te fui infiel
Solo te supe querer
Y te fuiste de mi casa
Con tu arrogancia

Y yo que ya me olvide
Que te tuve alguna vez
Ya de ti no queda nada
Aquí en mi alma
No, no, no, no, no, no
Ay, ay, ay, ohh noo

Si no me amas

Перевод

Ала джаза
Йе, йе, йе

Что случилось в конце
Что ты возвращаешься в своей одежде туда, где этот скромный засранец
Ты бросил меня из-за того, что не умел с тобой обращаться
Потому что рядом со мной ты не преодолеешь себя

Для чего?
Для чего ты хочешь вернуться?
Или дело в том, что твой эгоизм не выносит другой женщины
Кто-то, кто знает, как меня любить, и поддерживает меня здесь, в постели
Она знает, как меня обслужить

Один раз
Ты сказал мне, что я не люблю тебя
Ты посмотрела на себя в зеркало и заговорила со мной жестом
Что я испортил твой образ, испортил твою такую мягкую кожу
Что никто другой не хотел бы тебя

Если ты меня не любишь
Почему ты возвращаешься в мой дом
Со своим маленьким личиком Санты
Искать нечего

Для чего ты хочешь вернуться?
Если ты вышел, чтобы найти тебя
Кто-то, кто процитировал бы тебя и привел в порядок
Я никогда не изменял тебе
Я знал только, что хочу тебя
И ты ушел из моего дома
С твоим высокомерием

И я, о котором я уже забыл
Что у меня когда-то был
ты, от тебя уже ничего не осталось
Здесь, в моей душе

Как грустно было в тот день, когда ты ушел
Потому что я действительно любил тебя
И я пошел искать того, кто превзойдет тебя
Что я наконец смог ее найти
Она моя любимая

Моя гитара
Ай, ай, ай, нет, нет,
Ала Джаза

Для чего?
Для чего ты хочешь вернуться?
Ты хочешь доставить мне неприятности, потому что у меня есть другая женщина
Кто-то, кто знает, как меня любить, и поддерживает меня в постели
Она знает, как меня обслужить

Если ты меня не любишь
Почему ты возвращаешься в мой дом
Со своим маленьким личиком Санты
Искать нечего
Для чего ты хочешь вернуться?
Если ты вышел, чтобы найти тебя
Кто-то, кто процитировал бы тебя и привел в порядок
Я никогда не изменял тебе
Я знал только, что хочу тебя
И ты ушел из моего дома
С твоим высокомерием

И я, который уже забыл
, что когда-то у меня был ты
, от тебя уже ничего не осталось
Здесь, в моей душе
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
, Ай, ай, ай, ооооо

Если ты меня не любишь