Si Ya No Volveras

Текст песни

(Hola, te estuve llamando muchas veces y no, no me contestas)
(Por favor devuélveme la llamada, no sé nada de ti)

Please leave your message for 3-2-1
Para decirte que
Necesito hablar contigo
Nah, is true right now?
You are trying to come back after all the shit you put me through?

Sin tus caricias este amor se siente preso
Por los recuerdos que no quieren olvidar aquellos besos
No comprendo, fue mi culpa, no soy perfecto
Por unos tragos y una mala decisión te estoy perdiendo

Me tienes en pausa el corazón
Por favor contéstame, no seas tan mala
Dime ya tu decisión, oh-oh-oh

Si ya no volverás, preparo mis maletas y me voy
Si no me quieres ya, mírame a los ojos, dímelo
Si ya no volverás, acaba de una vez con mi dolor
Si no me quieres ya, aunque no quiera aprenderé a decirte adiós

Me tienes en pausa el corazón
Por favor contéstame, no seas tan mala
Dime ya tu decisión, oh-oh-oh

Si ya no volverás, preparo mis maletas y me voy
Si no me quieres ya, mírame a los ojos, dímelo
Si ya no volverás, acaba de una vez con mi dolor
Si no me quieres ya, aunque no quiera aprenderé a decirte adiós

Te soy sincero, no tengo miedo
Comenzar de nuevo, pero no quiero
Probar otros besos que no me sepan a ti

Si ya no volverás, preparo mis maletas y me voy
Si no me quieres ya, mírame a los ojos, dímelo

Si ya no volverás, quédate la casa y yo me voy
Si no me quieres ya, mírame a los ojos, dímelo
Si ya no volverás, acaba de una vez con mi dolor
Si no me quieres ya, aunque no quiera aprenderé a decirte adiós

Si ya no volverás, quédate la casa y yo me voy
Si no me quieres ya, mírame a los ojos, dímelo

Перевод

(Привет, я звонил тебе много раз, и нет, ты мне не отвечаешь)
(Пожалуйста, перезвоните мне, я ничего о вас не знаю)

Пожалуйста, оставьте свое сообщение на 3-2-1
Чтобы сказать тебе, что
мне нужно с тобой поговорить
Нет, это правда прямо сейчас?
Ты пытаешься вернуться после всего того дерьма, через которое ты меня втянул?

Без твоих ласк эта любовь кажется заключенной
За воспоминания, которые не хотят забывать о тех поцелуях
Я не понимаю, это была моя вина, я не идеален
Из-за нескольких напитков и плохого решения я теряю тебя

Ты заставляешь мое сердце остановиться
Пожалуйста, ответь мне, не будь такой плохой
Скажи мне сейчас свое решение, о-о-о

Если ты больше не вернешься, я собираю свои вещи и ухожу
Если ты больше не хочешь меня, посмотри мне в глаза, скажи мне
Если ты больше не вернешься, покончи с моей болью раз и навсегда
Если ты меня больше не любишь, даже если я не захочу, я научусь прощаться с тобой

Ты заставляешь мое сердце остановиться
Пожалуйста, ответь мне, не будь такой плохой
Скажи мне сейчас свое решение, о-о-о

Если ты больше не вернешься, я собираю свои вещи и ухожу
Если ты больше не хочешь меня, посмотри мне в глаза, скажи мне
Если ты больше не вернешься, покончи с моей болью раз и навсегда
Если ты меня больше не любишь, даже если я не захочу, я научусь прощаться с тобой

Я говорю тебе честно, я не боюсь
Начать все сначала, но я не хочу
Пробовать другие поцелуи, которые мне незнакомы, кроме тебя

Если ты больше не вернешься, я собираю свои вещи и ухожу
Если ты больше не хочешь меня, посмотри мне в глаза, скажи мне

Если ты больше не вернешься, оставайся дома, а я уйду
Если ты больше не хочешь меня, посмотри мне в глаза, скажи мне
Если ты больше не вернешься, покончи с моей болью раз и навсегда
Если ты меня больше не любишь, даже если я не захочу, я научусь прощаться с тобой

Если ты больше не вернешься, оставайся дома, а я уйду
Если ты больше не хочешь меня, посмотри мне в глаза, скажи мне